Convegno Internazionale di Studi «Thesaurus Ecclesiae Brundusinae».
San Teodoro, il soldato venuto dal mare

Nell’VIII centenario della traslazione del corpo di san Teodoro d’Amasea dall’Oriente a Brindisi (1225-2025)

Brindisi, Pontificia Basilica Cattedrale – Palazzo Granafei-Nervegna
9-10-11 novembre 2025

Il 9 novembre 1225, nella Cattedrale romanica di Brindisi, si celebrano le nozze tra l’imperatore Federico II di Svevia e Isabella di Brienne, regina di Gerusalemme. Quel giorno ricorre la memoria liturgica di san Teodoro d’Amasea, martirizzato sul principio del IV secolo, patrono dell’esercito bizantino e tra i più venerati soldati martiri della storia della cristianità. Secondo la tradizione, la traslazione dall’Oriente a Brindisi del corpo del santo sarebbe da connettere con il matrimonio del sovrano svevo. Da allora, riposa nella Pontificia Basilica Cattedrale, nella cappella ecumenica dedicata al santo, dove è venerato con il titolo di «Thesaurus Ecclesiae Brundusinae» e riceve l’omaggio di fedeli cattolici e ortodossi.

A ottocento anni dallo storico approdo del corpo di Teodoro, Centro Studi Teodoriani, Chiesa, e Città di Brindisi promuovono un Convegno Internazionale di Studi, introdotto domenica 9 novembre 2025 dalla solenne Messa pontificale in onore del martire. Lunedì 10 e martedì 11 novembre studiosi di differente ambito disciplinare, provenienti da diversi paesi, si ritrovano in Cattedrale e a Palazzo Granafei-Nervegna per approfondire, in tre sessioni plenarie, la figura dell’«invincibile guerriero», venerato in Oriente e Occidente e oggetto di numerose rappresentazioni artistiche.

Il Convegno si fregia dei patrocini del Pontificio Consiglio della Cultura, della Sacra Arcidiocesi Ortodossa di Italia e Malta, del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, dell’Università del Salento, dell’Università di Bari, del Polo per l’Arte, la Cultura e il Turismo della Regione Puglia, della Società di Storia Patria per la Puglia e del Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme di Rodi e di Malta – Gran Priorato di Napoli e Sicilia e della Delegazione dell’Ordine di Malta di Puglia e Lucania. Il Convegno è realizzato d’intesa con la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Brindisi, Lecce e Taranto e con l’I.I.S.S. “Ferraris De Marco Valzani” – Polo Tecnico Professionale “Messapia” di Brindisi.

Progetto e cura scientifica: Teodoro De Giorgio (Società di Storia Patria per la Puglia – Centro Studi Teodoriani)

Comitato scientifico

Presidente onorario: S.Em. Rev.ma Cardinale Gianfranco Ravasi (Presidente emerito del Pontificio Consiglio della Cultura)
Componenti: Maria Stella Calò Mariani (Università di Bari – Società di Storia Patria per la Puglia), Pasquale Corsi (Università di Bari – Società di Storia Patria per la Puglia), Gaetano Curzi (Università di Chieti-Pescara), Manuela De Giorgi (Università del Salento), Sophia Kalopissi-Verti (National & Kapodistrian University of Athens), Valentino Pace (Trinity College, Hartford/Connecticut, Rome Campus), Lucinia Speciale (Università del Salento), Maria Vassilaki (University of Thessaly – Benaki Museum Board of Trustees)

Informazioni: convegno.santeodoro.brindisi@gmail.com

Per garantire la massima accessibilità, le sessioni con interventi in lingua inglese saranno fruibili in italiano con traduzione simultanea.

Assistenza linguistica e interpretariato: A cura degli studenti del Corso di Laurea magistrale in Traduzione e interpretariato dell’Università del Salento

Accoglienza e riprese video: A cura degli studenti dell’I.I.S.S. “Ferraris De Marco Valzani” – Polo Tecnico Professionale “Messapia” di Brindisi

Programma

pdf pieghevole

Domenica 9 novembre 2025 – Pontificia Basilica Cattedrale

• 19.00 Solenne Messa Pontificale negli ottocento anni della traslazione del corpo di san Teodoro d’Amasea dall’Oriente a Brindisi, presiede S.E. Rev.ma Mons. Giovanni Intini (Arcivescovo di Brindisi-Ostuni).
  La Messa sarà introdotta dalla rievocazione storica delle nozze di Federico II, a cura degli studenti dell’I.I.S.S. “Ferraris De Marco Valzani” – Polo Tecnico Professionale “Messapia” di Brindisi.

Lunedì 10 novembre 2025 – Pontificia Basilica Cattedrale

• 9.00 Saluti istituzionali: S.E. Rev.ma Mons. Giovanni Intini (Arcivescovo di Brindisi-Ostuni), S.Em. Rev.ma Policarpo (Arcivescovo Ortodosso Metropolita d’Italia ed Esarca dell’Europa Meridionale), S.E. Luigi Carnevale (Prefetto di Brindisi), Giuseppe Marchionna (Sindaco di Brindisi), Maria Antonietta Aiello (Rettrice Università del Salento)

• 9.30 Introduzione al Convegno: Teodoro De Giorgio (Società di Storia Patria per la Puglia – Centro Studi Teodoriani)

Prima sessione. L’immagine del santo tra Oriente e Occidente – Modera: Valentino Pace (Roma)

• 9.45 Maria Vassilaki (University of Thessaly – Benaki Museum Board of Trustees): How to depict St. Theodore Tiron? | Come rappresentare san Teodoro Tirone?

• 10.15 Sophia Kalopissi-Verti (National & Kapodistrian University of Athens): Images of St. Theodore of Amasia (Tiron) in the Icon Collection of St. Catherine’s Monastery, Sinai | Raffigurazioni di san Teodoro d’Amasea (Tirone) nelle icone del monastero di Santa Caterina, Sinai

• 10.45 Pausa caffè

• 11.15 Alessia Boschis (Università di Udine): San Teodoro in Armenia: un percorso iconografico tra fede e devozione

• 11.45 Iskra Hristova-Shomova (Sofia University “St. Kliment Ohridski”): St. Theodore Tiron in the Slavic tradition: texts, images, folklore practices | San Teodoro Tirone nella tradizione slava: testi, immagini, pratiche folcloristiche

• 12.15 Tatjana Starodubcev (University of Novi Sad): Representations of St. Theodore Tiron in Thirteenth-Century Serbian Art | Raffigurazioni di san Teodoro Tirone nell’arte serba del XIII secolo

• 12.45 Discussione

• 13.15 Pausa pranzo

Palazzo Granafei-Nervegna, Sala “Gino Strada”
Seconda sessione. Le molteplici facce del santo guerriero – Modera: Valentino Pace (Roma)

• 16.30 Stephanos Efthymiadis (Open University of Cyprus): Saint Theodore Tiron and Saint Theodore Stratelates: New Hypotheses on the Question of their Duplication | San Teodoro Tirone e san Teodoro Stratelate: nuove ipotesi sulla questione della loro duplicazione

• 17.00 Luigi Sperti (Università “Ca’ Foscari” Venezia): Il «Todaro» della piazzetta a Venezia: la statua e il contesto monumentale

• 17.30 Roberta Durante (Università degli Studi di Messina): Il culto di san Teodoro nell’Italia greca

• 18.00 Pausa caffè

• 18.30 Margherita Elena Pomero (Università di Bologna): San Teodoro nelle monete e nei sigilli bizantini: tra culto e propaganda politica

• 19.00 Vivien Prigent (Collège de France, Centre d’histoire et civilisation de Byzance): Presentazione della Collezione: Teodoro, tra Cielo e Impero. L’immagine del santo guerriero su monete e sigilli bizantini

• 19:30 Discussione

Martedì 11 novembre 2025 – Pontificia Basilica Cattedrale

Terza sessione: Brindisi, le nozze di Federico II e il santo venuto dal mare – Modera: Teodoro De Giorgio (Società di Storia Patria per la Puglia – Centro Studi Teodoriani)

• 9.00 Pasquale Corsi (Università di Bari – Società di Storia Patria per la Puglia): Brindisi in età federiciana

• 9.30 Giacomo Carito (Società di Storia Patria per la Puglia – Centro Studi Teodoriani): Sacri approdi a Brindisi in età federiciana

• 10.00 Pausa caffè. In concomitanza, presentazione della mostra San Teodoro, da 800 anni a Brindisi. Un percorso di storia e arte, a cura degli studenti dell’I.I.S.S. “Ferraris De Marco Valzani” – Polo Tecnico Professionale “Messapia”.

• 10.30 Massimo Guastella (Università del Salento): Rappresentazioni di san Teodoro d’Amasea tra XVIII e XIX secolo nella cappella del Santo della Cattedrale di Brindisi: le tele di Diego Oronzo Bianco e Filippo Palizzi

• 11.00 Tolga Arslan (Ondokuz Mayis University, Samsun): Forgotten at Home, Remembered Abroad: Cultural Memory and the Legacy of Saint Theodore of Amasia

• 11.30 Discussione

• 12.00 Manuela De Giorgi (Università del Salento): Conclusioni del Convegno

• 12.30 Don Mimmo Roma (Parroco della Pontificia Basilica Cattedrale): Ringraziamenti e saluti

• 12.45 Visita guidata ai luoghi di san Teodoro, a cura di Teodoro De Giorgio (Società di Storia Patria per la Puglia – Centro Studi Teodoriani): La cappella del Santo e l’arca reliquiario di san Teodoro